Vacaciones de Primavera

Parroquia

Las fechas para el Evento
de Primavera 2018 son
del 12 al 18 de Marzo

Por favor, únase a nosotros en
esta semana llena de diversión!

Ver cómo hacer su reservación
a continuación…

Durante una maravillosa semana podrá vivir una estancia inolvidable en la encantadora ciudad colonial de San Miguel de Allende, en las altas llanuras del desierto de México. En 2008 San Miguel fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y cuando venga aquí, verá por qué.
Durante este fabuloso evento de una semana, será hospedado en una residencia privada, visitara magníficas casas y haciendas; vera jardines únicos y participara en eventos que no están a la disponibilidad de cualquier visitante. Lo recaudado en el Evento de Primavera es para beneficio de una de las organizaciones de beneficencia más antiguas de San Miguel, el Patronato Pro Niños, el cual proporciona servicio médico y dental a más 11,000 niños necesitados. Una parte del costo de este maravilloso viaje es deducible de impuestos.
Eche un vistazo a este video del Evento de Primavera: https://youtu.be/BOEvSjklGwE

 
A continuación se muestra un resumen general del día a día de las actividades de un Evento de Primavera más reciente:

Hospicio

Día 1

Por la tarde, a su llegada al aeropuerto, se le recogerá y será llevado a la casa donde se alojará durante su visita. Una vez allí, será recibido por sus anfitriones y se le obsequiara una bolsa que incluirá un programa detallado de los eventos de la semana.
garden view

Cena de bienvenida
Su cena de bienvenida en esta primera noche, le dará una probadita de lo que vendrá. Se introducirá a otro mundo - un mundo de gracia y elegancia colonial.

Tour

Día 2

Recorrido Histórico de San Miguel
Para este evento, sus anfitriones  se encargarán del transporte hacia la Parroquia (iglesia) del lado del Jardín (plaza principal),  para una un recorrido a pie de San Miguel, el cual es ahora reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
El recorrido a pie tarda alrededor de dos horas y cubre alrededor de un área de diez cuadras. Se incluye una parada al baño. Durante este recorrido, aprenderá del pasado histórico de San Miguel y diversos lugares arquitectónicos interesantes de la época de la colonia española. Al final del recorrido, iremos a una hermosa casa, donde se tendrá un almuerzo con el Presidente de Patronato Pro Niños

Garden 2
Almuerzo con el Presidente
Este año el almuerzo con el presidente se llevará a cabo en otra hermosa residencia.

Burros
Cóctel

Usted y sus anfitriones serán recibidos con botanas mexicanas (entremeses) y cócteles, en otra maravillosa casa. Y como un regalo especial ¡Serán bienvenidos por un burro tequilero!

Día 3

Santuario de Atotonilco, Galería en Atotonilco & Comida en el Campo
Para este maravilloso día en el campo, sus anfitriones se asegurarán de que lleguen a las camionetas que les llevará a las actividades de hoy, que incluye un recorrido por el mágico santuario en Atotonilco, una maravillosa galería de arte popular, y una elegante comida en el campo a otro maravilloso hogar.

Church
El Santuario de Atotonilco: A siete millas al noreste de San Miguel de Allende. Es la pequeña iglesia de peregrinaje más venerada de Atotonilco. En la lengua indígena de la región, Atotonilco significa "Lugar de las Aguas Calientes “. El lugar realmente inicio como una hacienda con un manantial de aguas curativas fluyendo contantemente.

Trastes
La Galería en Atotonilco: La propietaria Mayer Shacter, busca a los artistas y artesanos con más talento y creatividad que trabajan hoy en día, y luego les compra sus mejores obras. La galería incluye antigüedades mexicanas, artesanías y arte popular que perpetúan las centenarias tradiciones del arte huichol, cerámica mexicana, papel maché mexicano, sarapes de época, tallas de madera oaxaqueñas y mucho más.

Día 4

Una vez más, sus anfitriones se asegurarán de que lleguen a las camionetas que les llevará a los jardines botánicos de San Miguel, el Mercado de Artesanías, y una Museo de Máscaras, donde también tendremos una maravillosa comida mexicana.

Nopal
El Charco del Ingenio - Situado a pocos minutos del centro de la ciudad. El Charco del Ingenio es un Jardín Botánico y destacado por su reserva natural. Se muestra una amplia colección botánica de cactus y otras plantas mexicanas, muchas de las cuales son raras, amenazadas o en peligro de extinción.

Mercado
El Mercado de Artesanías - Este mercado se extiende en tres pasarelas que se conectan entre sí, iniciando por la comida del mercado del Ignacio Ramírez hasta donde termina el mercado de flores. En el mercado artesanal, se puede comprar de todo, desde regalos pequeños hasta antigüedades de arte,  plata, estaño, vidrio, espejos de estaño, lámparas de estilo marroquí, estatuas de papel maché, chales, camisetas, joyas, máscaras y figuras de huichol; y mucho, mucho más. Este es "el" lugar para ir si ustedes quieten llevar un montón de pequeños regalos a casa.

Mask
Comida en el  Museo de Marcaras de Casa de la Cuesta - Este museo es un escaparate para los artistas mexicanos y personas de artesanía. Galería Casa de la Cuesta ofrece una mirada realmente única a la cultura mexicana a través de su artesanía. Artículos a la venta incluyen: pinturas, textiles indígenas, papel hecho a mano, máscaras, juguetes artesanales, milagros y mucho más.


Fiesta de jardín y cóctel
Esta noche usted y sus anfitriones están invitados para tomar un cóctel en una preciosa casa con jardín.

neblina

Dia 5

Recorrido de Casas & Jardines y almuerzo
En este día partiremos en nuestro recorrido Casas y Jardines, de cuatro fabulosas casas y jardines.

Dia 6

En este día, puede ir a una clase de cocina, ir de compras por su cuenta, o simplemente relajarse y disfrutar de nuestro hermoso clima... ¡Es totalmente su elección! Sin embargo, sólo asegúrese de estar listo para una maravillosa cena de despedida a las 7:00 PM.

Paco Cardenas
Clase de Cocina
A petición del público tenemos a nuestro maestro de cocina Paco Cárdenas. En esta clase, el chef Paco Cárdenas expondrá los sabores tradicionales de la cocina mexicana regional con tres recetas que podrá hacer fácilmente cuando regrese a los EE.UU.

Paco is chef and owner of El Petit Four, a pastry shop and cafe located in the heart of San Miguel's historic Centro.  Paco has been featured in Travel & Leisure, Coast, and Better Homes & Gardens.  More recently, he has recently collaborated with Mexican cooking doyenne Diana Kennedy.  El Petit Four was named Best Cafe

Corridor
Paco es chef y propietario de El Petit Four, un café y pastelería situado en el corazón del Centro histórico de San Miguel. Paco ha sido destacado por Travel & Leisure, Coast, y en Better Homes & Gardens. Más recientemente, ha colaborado con gran promotora de la cocina mexicana Diana Kennedy. El Petit Four fue nombrado el mejor café.
Cena de Despedida
Usted y sus anfitriones celebraran su última noche en San Miguel con una maravillosa cena de despedida. Y después de una deliciosa comida, será el momento para brindar por San Miguel y todos los buenos momentos que han tenido durante la semana.

Day 7

Salida hacia el Aeropuerto
Cuando sea el momento para que usted salga hacia el aeropuerto, sus anfitriones le llevarán al autobús privado que le llevará al aeropuerto.
El paquete del Evento de Primavera incluye:.

  • • Transporte de y para el aeropuerto de León (BJX)
  • • Transporte a todos nuestros eventos
  • • Magnifico alojamiento por una semana
  • • Desayuno cada mañana por parte de sus anfitriones
  • • Fabulosas comidas y cenas cada día
  • • Magníficos eventos y fiestas cada día
  • • Fascinantes excursiones locales y a ciudades vecinas
  • • Conferencias culturales e históricas preparadas especialmente para ustedes
  • • Clases de cocina mexicana
  • • Exhibiciones privadas de artistas y joyería
  • • Acceso a actividades: golf, croque, tenis, equitación y balnearios
  • • Compras de artículos de primera, y se le otorgará un recibo deducible de impuestos estadounidense  por $2,000 dólares por persona en ocupación doble, y por $2,300 dólares por persona en ocupación individual

terrace

Spring Break Costs and Payments:
The cost of this fun-filled week is $2,700 per person for a double occupancy room. The single occupancy room cost is $3,200. Both prices are exclusive of airfare. A non-refundable deposit of $600 US is due upon registration. The balance is due by January 1, 2017. To receive a tax deduction you should make your check payable to FTC International. (FTC International is our US-based 501(C)3 funding arm.)
Costos y Pagos del Evento de Primavera:
La cuota de esta semana llena de diversión es de $ 2.700 dólares por persona en base a habitación de doble ocupación. La cuota de habitación individual es de $ 3,200 dólares. Ambos precios son exclusivos de los pasajes aéreos. Se tendrá que efectuar un depósito no reembolsable de $600 dólares para la inscripción. El saldo se debe finiquitar a más tardar el 1o de enero del 2017. Para recibir un deducible de impuestos estadounidense, usted deberá hacer su cheque a nombre de FTC International. (FTC Internacional es nuestra organización hermana en Estados Unidos).

Los Cheques deberán ser enviados a:
Patronato Pro Niños
c/o FTC International
PMB 228
220 N. Zapata Hwy. 11-A
Laredo, Texas 78043
USA
Cómo hacer su reservación:
Si desea registrarse para esta semana llena de diversión, por favor envíenos un correo electrónico a info@patronatoproninos.org o llámenos al (512) 351 a 4344 (Teléfono Vonage en Estados Unidos), o al 152- 7796 (Teléfono en San Miguel). Para obtener más información sobre nuestra organización, visite nuestro sitio Web en: http://www.patronatoproninos.org/

 
¡Regístrese ahora para nuestro Evento de Primavera!

Teléfono:
Para llamarnos a nuestro teléfono Vonage en Estados Unidos, marque: 512.351.4344
Para llamarnos dentro de la República Mexicana, marque: 415.152.7796
Correo Electrónico:  info@patronatoproninos.org
Sitio Web:  www.patronatoproninos.org

Dirección Postal en EE.UU.:
Patronato Pro Niños
c/o For The Children International
PMB 1103-B
220 N. Zapata Hwy 11-A
Laredo, Texas 78043

Correo Postal en México:
Patronato Pro Niños
c/o La Conexión
Box 1103-B, Aldama 3
San Miguel de Allende, Gto, 37700, México